1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 930-33-SE10 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 05-04-2010 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 930-2-L110 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 930-2-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I.N.D. REGION II Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Unidad de Compra 21 de Mayo N°511. 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Facturación 21 de Mayo N°511. Comuna Antofagasta Impuesto 319998 Dirección de Envío de la Factura 21 de Mayo N°511. 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor sociedad sport trade ltda. Razón Social SOCIEDAD SPORT TRADE LIMITADA R.U.T. 77.970.930-2 Sucursal sociedad sport trade ltda. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 24102208 Infladores de aire 20 Unidad Bombín para balones Barlo o simil. con aguja incorporada   $ 3.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 79.800 $ 79.800 46161508 Delimitadores o conos de tráfico 20 Unidad Set de conos lámpara Train F6 50 conos 5 colores   $ 6.490,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 129.800 $ 129.800 49161515 Balones de balonmano de equipo 140 Unidad Balones de Basketball Molten o simil. Goma Nº 6 gr.   $ 3.300,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 462.000 $ 462.000 49161515 Balones de balonmano de equipo 120 Unidad Balones de Voleiball Train Cuero Ultra Soft   $ 3.990,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 478.800 $ 478.800 49161613 Almacenamiento de balones o redes de vóleibol 20 Unidad Balonera porta balones inflados, capacidad de 15 a 20 balones tipo tubo mochila   $ 8.400,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 168.000 $ 168.000 53101601 Camisas de niño 20 Unidad Poleras cuello tipo polo, con logo Chiledeportes, tallas adultas   $ 2.390,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 47.800 $ 47.800 53101802 Abrigos y chaquetas para hombre 20 Unidad Cortavientos con forro impermeable colores, y logo Chiledeportes tallas adultas   $ 15.900,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 318.000 $ 318.000

Total Neto	$ 1.684.200
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 319.998
TOTAL OC	$ 2.004.198