1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 934-671-SE12 Estado de la Orden de Compra Enviada a proveedor Fecha de Envío 17-12-2012 Nombre de la Orden de Compra MANTENCION CENDEP Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 934-92-L110 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra I.N.D. REGION X Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Unidad de Compra Avda. Maratón N° 950, esquina Egaña 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social INSTITUTO NACIONAL DE DEPORTES DE CHILE R.U.T. 61.107.000-4 Dirección de Facturación Avda. Maratón N° 950, esquina Egaña Comuna Puerto Montt Impuesto 594700 Dirección de Envío de la Factura Avda. Maratón N° 950, esquina Egaña 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor juan victor gonzalez angel Razón Social JUAN VICTOR GONZALEZ ANGEL R.U.T. 10.221.365-3 Sucursal juan victor gonzalez angel Socios y accionistas principales

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 72131702 Construcción de obras civiles 1 Unidad Reparación e instalación eléctrica Caseta de Guardias entrada al Recinto y Bodega de máquina cortadora de pasto.   $ 370.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 370.000 $ 370.000 76111701 Servicios de limpieza de terrenos en obras 1 Unidad Desmalezamiento ladera sector departamentos Parque Egaña hasta Regimiento   $ 600.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 600.000 $ 600.000 76111701 Servicios de limpieza de terrenos en obras 1 Unidad Desmalezar detras de Gimnasios 1 y 2 desde la Pista atlética hasta calle Egaña.   $ 450.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 450.000 $ 450.000 72131702 Construcción de obras civiles 1 Unidad Reparación techumbre Gimnasio 2, tapar goteras.   $ 200.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 200.000 $ 200.000 72131702 Construcción de obras civiles 1 Unidad Mantención camarines Gimnasio 2, cambio maderas podridas en pared camarines damas y varones.   $ 500.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 500.000 $ 500.000 72101607 Instalación o reparación de paredes 1 Unidad Modificar Caseta vigilancia auxiliares, entrada Gimnasio 2 con forrado interior, instalación electrica y modificar instalación del gas   $ 740.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 740.000 $ 740.000 72131702 Construcción de obras civiles 1 Unidad Reparación de vidrios policarbonato en Gimnasio 2, cambio de algunos y sellado en altura de 2 mts.   $ 270.000,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 270.000 $ 270.000

Total Neto	$ 3.130.000
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 594.700
TOTAL OC	$ 3.724.700