1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 938-95-SE13 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 04-11-2013 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 938-105-LE13 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 938-105-LE13 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra UNIDAD DE COMPRA ADQUISICIONES EXTRANJERAS Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Unidad de Compra Miguel Claro 1314, Providencia 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Dólar Americano Razón Social DIRECCION GENERAL DE AERONAUTICA CIVIL R.U.T. 61.104.000-8 Dirección de Facturación Bodega Aduana, Aeropuerto Internacional Com. AMB Comuna Providencia Impuesto 0 Dirección de Envío de la Factura Bodega Aduana, Aeropuerto Internacional Com. AMB 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Tormes S.A. Razón Social TORMES IMPORT AND EXPORT SPA R.U.T. 96.694.080-8 Sucursal Tormes S.A. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 25201709 Sondas o sensores de avión 2 Unidad 09) SPRING,OIL RELIEF VALVE Nº PARTE 61084 o equivalente SPRING Nº PARTE 61084 US$ 5,70 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 11,40 US$ 11,40 25201709 Sondas o sensores de avión 2 Unidad 10) BALL, 11/16 DIA Nº DE PARTE 1028-B o equivalente BALL Nº DE PARTE 1028-B US$ 2,88 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 5,76 US$ 5,76 25201709 Sondas o sensores de avión 2 Unidad 11) GAUGE-CYLINDER HEAD TEMPERATURE Nº DE PARTE 548-786 (ALTERNATIVE 86747-02)o equivalente GAUGE CYLINDER Nº DE PARTE 548-786 US$ 387,12 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 774,24 US$ 774,24 25201709 Sondas o sensores de avión 1 Unidad 12) RELAY, EXTERNAL POWER Nº DE PARTE 602-848 o equivalente RELAY Nº DE PARTE 602-848 US$ 76,46 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 76,46 US$ 76,46 25201709 Sondas o sensores de avión 50 Unidad 20) NUT Nº DE PARTE 404 526 (ALTERNATIVE: MS21042-3) o equivalente NUT Nº DE PARTE MS21042-3 US$ 0,45 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 22,50 US$ 22,50 25201709 Sondas o sensores de avión 2 Unidad 32) VALVE-DRAIN Nº DE PARTE 492 308 (ALTERNATIVE: 710C-4X) o equivalente VALVE DRAIN Nº DE PARTE 492 308 US$ 277,67 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 555,34 US$ 555,34 25201709 Sondas o sensores de avión 12 Unidad 33) BEARING- ROD END Nº DE PARTE 452 606 (ALTERNATIVE PS10020-16-2) o equivalente BEARING Nº DE PARTE 452 606 US$ 39,90 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 478,80 US$ 478,80 25201709 Sondas o sensores de avión 2 Unidad 35) HOSE FUEL VENT Nº DE PARTE 69015-45 o equivalente HOSE Nº DE PARTE 69015-4 US$ 51,04 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 102,08 US$ 102,08 25201709 Sondas o sensores de avión 20 Unidad 36) GASKET - CONTAINER NUT Nº DE PARTE 753 205 o equivalente GASKET Nº DE PARTE 26207 US$ 4,11 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 82,20 US$ 82,20 25201709 Sondas o sensores de avión 2 Unidad 26) STACK ASSEMBLY LEFT ENGINE OUTBOARD, RIGHT ENGINE INBOARD Nº DE PARTE 86202-07 o equivalente STACK Nº DE PARTE 86202-07 US$ 1.070,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 2.140,00 US$ 2.140,00 25201709 Sondas o sensores de avión 4 Unidad 28) CLAMP- MUFFLER Nº DE PARTE 63243-02 o equivalente CLAMP Nº DE PARTE 63243-02 US$ 49,45 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 197,80 US$ 197,80 25201709 Sondas o sensores de avión 10 Unidad 29) BOLT Nº DE PARTE 400 103 (ALTERNATIVE AN4-6) o equivalente BOLT Nº DE PARTE 400 103 US$ 0,66 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 6,60 US$ 6,60 25201709 Sondas o sensores de avión 2 Unidad 31) ELBOW GASCOLATOR Nº DE PARTE 559 081 (ALTERNATIVE MS20822-4) o equivalente ELBOW Nº DE PARTE 559 081 US$ 14,67 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 29,34 US$ 29,34 25201709 Sondas o sensores de avión 2 Unidad 23) STACK ASSEMBLY -LEFT ENGINE INBOARD, RIGHT ENGINE OUTBOARD Nº DE PARTE 86202-04 o equivalente STACK Nº DE PARTE 86202-04 US$ 708,27 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 1.416,54 US$ 1.416,54 25201709 Sondas o sensores de avión 2 Unidad 24) STACK ASSEMBLY - LEFT ENGINE OUTBOARD, RIGHT ENGINE INBOARD Nº DE PARTE 86202-05 o equivalente STACK Nº DE PARTE 86202-05 US$ 839,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 1.678,00 US$ 1.678,00 25201709 Sondas o sensores de avión 1 Unidad 14 ) PLATE -AUXILIARY POWER RECEPTACLE Nº DE PARTE 62227-00 o equivalente PLATE DE PARTE 62227-000 US$ 21,42 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 21,42 US$ 21,42 25201709 Sondas o sensores de avión 1 Unidad 16) BATTERY Nº DE PARTE G-35 o equivalente BATTERY Nº DE PARTE G-35 US$ 182,47 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 182,47 US$ 182,47 25201709 Sondas o sensores de avión 1 Unidad 15) KIT LOCK ASSEMBLY- CABIN DOOR Nº DE PARTE 87329-06 o equivalente KIT LOCK Nº DE PARTE 87329-006 US$ 844,30 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 844,30 US$ 844,30 25201709 Sondas o sensores de avión 25 Unidad 22) BOLT GOBERNADOR Nº DE PARTE 400 441 (ALTERNATIVE AN3-7A) o equivalente BOLT Nº DE PARTE AN3-7A US$ 0,20 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 5,00 US$ 5,00 25201709 Sondas o sensores de avión 1 Unidad 38) GASTOS SEGURO ESTIMADO (SEGUN BASES ADMINISTRATIVAS) SEGURO ESTIMADO SEGUN COTIZACION PROFORMA 13-0541 US$ 35,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 35,00 US$ 35,00 25201709 Sondas o sensores de avión 1 Unidad 39) GASTOS FLETE ESTIMADO (SEGUN BASES ADMINISTRATIVAS) FLETE ESTIMADO SEGUN COTIZACION PROFORMA 13-0541 US$ 650,00 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 650,00 US$ 650,00 25201709 Sondas o sensores de avión 10 Unidad 30) NUT Nº DE PARTE 404 101 (ALTERNATIVE AN310-4) o equivalente NUT Nº DE PARTE 404 101 US$ 1,14 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 11,40 US$ 11,40 25201709 Sondas o sensores de avión 2 Unidad 34) HOSE FUEL VENT Nº DE PARTE 69015-43 o equivalente HOSE Nº DE PARTE 69015-43 US$ 58,86 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 117,72 US$ 117,72 25201709 Sondas o sensores de avión 13 Pie 37) MOULDING -CABIN DOOR (BULB TYPE)13´Nº DE PARTE 189 139 o equivalente MOULDING Nº DE PARTE 189 139 US$ 157,22 US$ 0,00 US$ 0,00 US$ 2.043,86 US$ 2.043,86

Total Neto	US$ 11.488,23
Descuento	US$ 0,00
Cargos	US$ 0,00
Exento  0  %	US$ 0,00
TOTAL OC	US$ 11.488,23

Justificación de exención de impuesto