1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 993-531-SE09 Estado de la Orden de Compra Aceptada Fecha de Envío 03-11-2009 Nombre de la Orden de Compra ORDEN DE COMPRA DESDE 993-118-L109 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas Orden de Compra Proveniente de licitación pública Proveniente de Licitación 993-118-L109 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Dirección de Vialidad - II Región - Dirección Regional Razón Social R.U.T. 61.202.000-0 Dirección de Unidad de Compra 21 de Mayo, N° 470, 3er piso 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Disponibilidad Presupuestaria Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social R.U.T. 61.202.000-0 Dirección de Facturación 21 de Mayo, N° 470, 3er piso Comuna Antofagasta Impuesto 226942,46 Dirección de Envío de la Factura 21 de Mayo, N° 470, 3er piso 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 10-11-2009 5 .- Datos del Proveedor Proveedor CR Y R LTDA. Razón Social SOC COMERCIALIZADORA Y DIST RUIZ Y CIA LTDA R.U.T. 76.736.230-7 Sucursal CR Y R LTDA. Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 40161515 Filtros hidráulicos 4 Unidad FILTRO HIDRAULICO 1268643-1285491   $ 40.347,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 161.388 $ 161.388 40161515 Filtros hidráulicos 6 Unidad FILTRO HIDRAULICO BT 287   $ 6.833,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 40.998 $ 40.998 40161515 Filtros hidráulicos 6 Unidad FILTRO HIDRAULICO HF 6167   $ 8.559,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 51.354 $ 51.354 40161515 Filtros hidráulicos 16 Unidad FILTRO HIDRAULICO HF 6586   $ 30.630,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 490.080 $ 490.080 40161515 Filtros hidráulicos 6 Unidad FILTRO HIDRAULICO LF 449   $ 10.181,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 61.086 $ 61.086 40161515 Filtros hidráulicos 3 Unidad FILTRO HIDRAULICO 335657W   $ 3.664,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 10.992 $ 10.992 40161515 Filtros hidráulicos 6 Unidad FILTRO HIDRAULICO AT 228474   $ 37.520,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 225.120 $ 225.120 40161515 Filtros hidráulicos 4 Unidad FILTRO HIDRAULICO VMLS 1414   $ 15.761,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 63.044 $ 63.044 40161515 Filtros hidráulicos 3 Unidad FILTRO HIDRAULICO HF 6101   $ 6.964,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 20.892 $ 20.892 40161515 Filtros hidráulicos 6 Unidad FILTRO HIDRAULICO AT222005   $ 11.580,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 69.480 $ 69.480

Total Neto	$ 1.194.434
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 226.942
TOTAL OC	$ 1.421.376