1 .- Información de la Orden de Compra Número de la Orden de Compra 895-69-AG25 Estado de la Orden de Compra No aceptada Fecha de Envío 13-11-2025 Nombre de la Orden de Compra Orden de Compra generada por invitación a compra ágil: 895-37-COT25 Anexos y Resoluciones Ver Anexos Notas 2 .- Datos del Comprador Unidad de Compra Dirección General de Aguas - IV Región Razón Social MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS DIREC CION GRAL DE OO PP DCYF R.U.T. 61.202.000-0 Dirección de Unidad de Compra 3 .- Datos de Pago y Facturación Tipo Presupuesto Anual Disponibilidad Presupuestaria Esta orden de compra cuenta con Certificado de Disponibilidad Presupuestaria (CDP) o Justificación Presupuestaria (revisar en la sección adjuntos) Usuario SIGFE Plazo de Pago 30 días contra la recepción conforme de la factura Moneda Peso Chileno Razón Social MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS DIREC CION GRAL DE OO PP DCYF R.U.T. 61.202.000-0 Dirección de Facturación Cirujano Videla 200 piso 2 La Serena Region de Coquimbo Comuna La Serena Impuesto 658992,58 Dirección de Envío de la Factura Cirujano Videla 200 piso 2 La Serena Region de Coquimbo 4 .- Otras Especificaciones Fecha de Entrega 20-11-2025 5 .- Datos del Proveedor Proveedor Grumpy Chile SPA Razón Social GRUMPY CHILE SPA R.U.T. 76.559.757-9 Estado de habilidad check_circle HÁBIL (Cumple con los requisitos para contratar con el estado)* *Este es el estado de habilidad del proveedor adjudicado al momento del envío de la orden de compra. Sucursal Grumpy Chile SPA Socios y accionistas principales Ver listado

6 .- Productos/Servicios

Código ONU Producto / Servicio Cant. Medida Esp. Comprador Esp. Proveedor Precio Unit. Desc. Cargos Total Unit. Valor Total 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 1 Unidad Primera capa inferior/ Patagonia Capilene Midweight Bottoms: - 1 talla M   $ 342.248,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 342.248 $ 342.248 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Unidad Tercera capa superior. Abrigo/ Patagonia Fitz Roy Down Hoody: - 1 Talla M - 1 Talla XL   $ 60.474,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 120.948 $ 120.948 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Unidad Tercera capa superior. Impermeable/ Patagonia Triolet Jacket: - 1 Talla M - 1 Talla XL   $ 69.059,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 138.118 $ 138.118 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Unidad Tercera capa inferior. /Pantalon hombre Marmot precip eco full zip: - 1 Talla M - 1 Talla XL   $ 59.287,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 118.574 $ 118.574 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Unidad Gorro abrigo/Mammut Sublime: - 1 Talla M/S - 1 Talla XL   $ 21.076,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 42.152 $ 42.152 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Unidad Bandana/Buff Bandana Original Ecostretch Snout Ativ Tideblue: - 1 Talla M/S - 1 Talla XL   $ 42.165,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 84.330 $ 84.330 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Unidad Guantes ligeros/Marmot Guantes marmot hombre infinium windstopper: - 1 Talla M - 1 Talla XL   $ 482,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 964 $ 964 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Unidad Polainas/ Outdoor Research Crocodile: - 1 Talla M - 1 Talla XL   $ 55.326,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 110.652 $ 110.652 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Unidad Casco/Black Diamond Vapor: - 1 Talla M - 1 Talla XL   $ 68.251,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 136.502 $ 136.502 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Unidad Lentes categoría 4/Julbo Explorer 2.0: - 1 Talla M - 1 talla XL   $ 67.464,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 134.928 $ 134.928 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Unidad Mochila chica/mediana/Patagonia Cragmith Pack 45L (instrumento adicional): - 2 Unidades.   $ 366.014,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 732.028 $ 732.028 46181529 Ropa aislada para ambientes fríos 2 Par Bota media montaña/La Sportiva Nepal EVO GTX : - 1 par Talla 41 - 1 par Talla 45   $ 753.469,00 $ 0,00 $ 0,00 $ 1.506.938 $ 1.506.938

Total Neto	$ 3.468.382
Descuento	$ 0
Cargos	$ 0
IVA  19  %	$ 658.993
TOTAL OC	$ 4.127.375